<HTML>
<HEAD>
<script language="javascript">
<!----------------------------------
/***********************************************
なんでやねん v1.3 (c) Takanori,Sugita
MAIL:tomtak@leo.bekkoame.or.jp
URL :http://www2f.meshnet.or.jp/~takan/javac/
このクレジットを消さなければ使用は自由です。
************************************************/
var secu = 100; //単語登録ミスによる無限ループの防止値。
function henkan() {
bef = document.forms[0].elements[0].value;
window.status = bef.length;
if(bef != "") {
for(i=0; i<max; i++) {
for(j=0;j<secu;j++) {
a = bef.indexOf(tokyo[i]);
if(a != -1) {
c = bef.substring(0,a);
d = bef.substring(a+tokyo[i].length, bef.length);
bef = c + akita[i] + d;
} else { j=secu; }
}
}
alert("秋田弁に変換すど！");
document.forms[0].elements[0].value = bef;
} else { alert("文がなんも入力されでねど！"); }
}
max = 305;
var akita = new Array();
var tokyo = new Array();
tokyo[0] = "とっているんですか"; akita[0] = "とってらた？";
tokyo[1] = "とってるんですか"; akita[1] = "とってらた？";
tokyo[2] = "確保しているんですか"; akita[2] = "もってらた？";
tokyo[3] = "確保してるんですか"; akita[3] = "もってらた？";
tokyo[4] = "とっているんです"; akita[4] = "とってらじ";
tokyo[5] = "とってるんです"; akita[5] = "とってらじ";
tokyo[6] = "確保しているんです"; akita[6] = "もってらじ";
tokyo[7] = "確保してるんです"; akita[7] = "もってらじ";
tokyo[8] = "確保してます"; akita[8] = "もってらや";
tokyo[9] = "確保しています"; akita[9] = "もってらや";
tokyo[10] = "どこへ"; akita[10] = "どごさ";
tokyo[11] = "ありました"; akita[11] = "あったべ";
tokyo[12] = "ない"; akita[12] = "ね";
tokyo[13] = "いままでの"; akita[13] = "めえまでの";
tokyo[14] = "今まで"; akita[14] = "めえまで";
tokyo[15] = "どうして"; akita[15] = "なして";
tokyo[16] = "昨日"; akita[16] = "きんにゃ";
tokyo[17] = "いう"; akita[17] = "しゃべる";
tokyo[18] = "言う"; akita[18] = "しゃべる";
tokyo[19] = "おっしゃられる"; akita[19] = "しゃべる";
tokyo[20] = "しますが"; akita[20] = "すども";
tokyo[21] = "いただいた"; akita[21] = "けでもらた";
tokyo[22] = "いただきます"; akita[22] = "もらうス";
tokyo[23] = "いただきました"; akita[23] = "けでもらたス";
tokyo[24] = "いくら"; akita[24] = "なんぼ";
tokyo[25] = "いつも"; akita[25] = "いっつも";
tokyo[26] = "いるか"; akita[26] = "いるが";
tokyo[27] = "ので"; akita[27] = "しがら";
tokyo[28] = "していますから"; akita[28] = "してらため";
tokyo[29] = "いちど"; akita[29] = "ちょっと";
tokyo[30] = "一度"; akita[30] = "ちょっと";
tokyo[31] = "いますが"; akita[31] = "いだども";
tokyo[32] = "いました"; akita[32] = "いだス";
tokyo[33] = "しています"; akita[33] = "してらス";
tokyo[34] = "していない"; akita[34] = "してねス";
tokyo[35] = "してない"; akita[35] = "してね";
tokyo[36] = "おかしな"; akita[36] = "おがし";
tokyo[37] = "しておきました"; akita[37] = "しておだ";
tokyo[38] = "おっと"; akita[38] = "おっとと";
tokyo[39] = "いないか"; akita[39] = "いねが";
tokyo[40] = "かならず"; akita[40] = "じぇって";
tokyo[41] = "かわいい"; akita[41] = "めんけ";
tokyo[42] = "おそらく"; akita[42] = "どんだがわがねども";
tokyo[43] = "恐らく"; akita[43] = "どんだがわがねども";
tokyo[44] = "おもしろい"; akita[44] = "おがし";
tokyo[45] = "面白い"; akita[45] = "おもしぇ";
tokyo[46] = "ください"; akita[46] = "けれ";
tokyo[47] = "詳しく"; akita[47] = "わがるんに";
tokyo[48] = "くわしく"; akita[48] = "わがるんに";
tokyo[49] = "できない"; akita[49] = "でぎね";
tokyo[50] = "ございます"; akita[50] = "あったたいば";
tokyo[51] = "ございました"; akita[51] = "あったたいば";
tokyo[52] = "こちら"; akita[52] = "こご";
tokyo[53] = "おまえ"; akita[53] = "おめ";
tokyo[53] = "お前"; akita[53] = "おめど";
tokyo[54] = "こんな"; akita[54] = "こんた";
tokyo[55] = "この頃"; akita[55] = "せんだって";
tokyo[56] = "こども"; akita[56] = "ガキ";
tokyo[57] = "このごろ"; akita[57] = "せんだって";
tokyo[58] = "道路"; akita[58] = "けど";
tokyo[59] = "下さい"; akita[59] = "けれ";
tokyo[60] = "さようなら"; akita[60] = "まんち";
tokyo[61] = "話す"; akita[61] = "しゃべる";
tokyo[62] = "しかし、"; akita[62] = "んだども";
tokyo[63] = "おはよう"; akita[63] = "おはようス";
tokyo[64] = "しかたない"; akita[64] = "しょがね";
tokyo[65] = "仕方ない"; akita[65] = "どもなね";
tokyo[66] = "しなければ"; akita[66] = "さねば";
tokyo[67] = "しない"; akita[67] = "さね";
tokyo[68] = "しばらく"; akita[68] = "ちょこっとの間";
tokyo[69] = "している"; akita[69] = "してるス";
tokyo[70] = "しました"; akita[70] = "してだス";
tokyo[71] = "しまいました"; akita[71] = "しまったス";
tokyo[72] = "しますか"; akita[72] = "すが";
tokyo[73] = "しますと"; akita[73] = "したらや";
tokyo[74] = "しまった"; akita[74] = "しまったス";
tokyo[75] = "しますので"; akita[75] = "すんてがに";
tokyo[76] = "じゃ"; akita[76] = "じぁ";
tokyo[77] = "するとき"; akita[77] = "すっとき";
tokyo[78] = "すべて"; akita[78] = "じぇんぶ";
tokyo[79] = "すくなくとも"; akita[79] = "なんぼなんでも";
tokyo[80] = "少なくとも"; akita[80] = "なんぼなんでも";
tokyo[81] = "ずに"; akita[81] = "ねで";
tokyo[82] = "すごい"; akita[82] = "すげ";
tokyo[83] = "少し"; akita[83] = "なんぼが";
tokyo[84] = "スリッパ"; akita[84] = "草履";
tokyo[85] = "せない"; akita[85] = "せね";
tokyo[86] = "そこで"; akita[86] = "んでもって";
tokyo[87] = "そして"; akita[87] = "んでもって";
tokyo[88] = "そんな"; akita[88] = "ほんたら";
tokyo[89] = "そうだろ"; akita[89] = "んだべ";
tokyo[90] = "それから"; akita[90] = "そいがら";
tokyo[91] = "それでは"; akita[91] = "んだば";
tokyo[92] = "たとえば"; akita[92] = "んだばや";
tokyo[93] = "例えば"; akita[93] = "んだばや";
tokyo[94] = "たのです"; akita[94] = "たズ";
tokyo[95] = "たので"; akita[95] = "たば";
tokyo[96] = "ただし"; akita[96] = "んだども";
tokyo[97] = "なに"; akita[97] = "なんが";
tokyo[98] = "たくさん"; akita[98] = "てっぺ";
tokyo[99] = "だった"; akita[99] = "だズ";
tokyo[100] = "だけど"; akita[100] = "んだども";
tokyo[101] = "だから"; akita[101] = "んだがら";
tokyo[102] = "だが"; akita[102] = "んだども";
tokyo[103] = "だろ"; akita[103] = "だべ";
tokyo[104] = "だね。"; akita[104] = "だべ。";
tokyo[105] = "ちなみに"; akita[105] = "ちょっとなんだばたって";
tokyo[106] = "ちょっと"; akita[106] = "ちっと";
tokyo[107] = "ったし"; akita[107] = "ったしや";
tokyo[108] = "つまり"; akita[108] = "まんちや";
tokyo[109] = "つまらない";akita[109] = "ばがくしぇ";
tokyo[110] = "であった。"; akita[110] = "だんべ。";
tokyo[111] = "ている"; akita[111] = "てる";
tokyo[112] = "ていただいた"; akita[112] = "てけだ";
tokyo[113] = "ていただきます"; akita[113] = "てもらうんてな";
tokyo[114] = "ていただく";akita[114] = "てもらうんて";
tokyo[115] = "ていただ"; akita[115] = "ていただ";
tokyo[116] = "ていた"; akita[116] = "とった";
tokyo[117] = "多く"; akita[117] = "てっぺ";
tokyo[118] = "ですか"; akita[118] = "だが";
tokyo[119] = "ですよ"; akita[119] = "だべ";
tokyo[120] = "ですが"; akita[120] = "だども";
tokyo[121] = "ですね"; akita[121] = "だな";
tokyo[122] = "でした"; akita[122] = "だったべ";
tokyo[123] = "でしょう"; akita[123] = "だべ";
tokyo[124] = "しれません"; akita[124] = "しらね";
tokyo[125] = "ではない"; akita[125] = "でねべ";
tokyo[126] = "でも、"; akita[126] = "んだども、";
tokyo[127] = "てない"; akita[127] = "てね";
tokyo[128] = "どういうわけか"; akita[128] = "どんだがわがねども";
tokyo[129] = "どうだ"; akita[129] = "どんだ";
tokyo[130] = "どこか"; akita[130] = "どっか";
tokyo[131] = "どんな"; akita[131] = "どんた";
tokyo[132] = "という"; akita[132] = "どいう";
tokyo[133] = "とすれば"; akita[133] = "とひば";
tokyo[134] = "ところが"; akita[134] = "んだども";
tokyo[135] = "ところ"; akita[135] = "ところ";
tokyo[136] = "とても"; akita[136] = "すげ";
tokyo[137] = "なぜか"; akita[137] = "なんでだべ";
tokyo[138] = "なった"; akita[138] = "なったズ";
tokyo[139] = "なのですが"; akita[139] = "なんだばったて";
tokyo[140] = "なのです"; akita[140] = "だったでヨ";
tokyo[141] = "なので"; akita[141] = "だために";
tokyo[142] = "なぜ"; akita[142] = "なして";
tokyo[143] = "など"; akita[143] = "などが";
tokyo[144] = "ならない"; akita[144] = "ならね";
tokyo[145] = "なりました"; akita[145] = "なったス";
tokyo[146] = "のちほど"; akita[146] = "あどで";
tokyo[147] = "のです"; akita[147] = "んだばて";
tokyo[148] = "はじめまして"; akita[148] = "ぶじょごしてらス";
tokyo[149] = "はじめて"; akita[149] = "したごどね";
tokyo[150] = "だぜ"; akita[150] = "だべ";
tokyo[151] = "だよ"; akita[151] = "だべ";
tokyo[152] = "人たち"; akita[152] = "人がだ";
tokyo[153] = "人達"; akita[153] = "人がだ";
tokyo[154] = "します"; akita[154] = "すド";
tokyo[155] = "ほんとう"; akita[155] = "ほんと";
tokyo[156] = "ほんと"; akita[156] = "ほんと";
tokyo[157] = "しまいますので"; akita[157] = "しまうんてが";
tokyo[158] = "まったく"; akita[158] = "なんも";
tokyo[159] = "全く"; akita[159] = "なんも";
tokyo[160] = "しません"; akita[160] = "さねス";
tokyo[161] = "しました"; akita[161] = "したス";
tokyo[162] = "しますか"; akita[162] = "ししか";
tokyo[163] = "しますが"; akita[163] = "ししども";
tokyo[164] = "しましょう"; akita[164] = "しべ";
tokyo[165] = "しますので"; akita[165] = "しっために";
tokyo[166] = "むずかしい"; akita[166] = "こめどくしぇ";
tokyo[167] = "めない"; akita[167] = "めね";
tokyo[168] = "メッセージ"; akita[168] = "しゃべてごど";
tokyo[169] = "もらった"; akita[169] = "オイさけだ";
tokyo[170] = "もらって"; akita[170] = "オイさけで";
tokyo[171] = "よろしく"; akita[171] = "これがらなんとが";
tokyo[172] = "ります"; akita[172] = "るんてが";
tokyo[173] = "らない"; akita[173] = "らね";
tokyo[174] = "りない"; akita[174] = "りね";
tokyo[175] = "れない"; akita[175] = "れね";
tokyo[176] = "するのよ"; akita[176] = "せよ";
tokyo[177] = "もっとも"; akita[177] = "ほんだじ";
tokyo[178] = "もっと"; akita[178] = "いっぺ";
tokyo[179] = "ようやく"; akita[179] = "なんとが";
tokyo[180] = "よろしく"; akita[180] = "これがらなんとが";
tokyo[181] = "るのです"; akita[181] = "るんてが";
tokyo[182] = "です"; akita[182] = "だス";
tokyo[183] = "りました"; akita[183] = "ったやス";
tokyo[184] = "る。"; akita[184] = "るス。";
tokyo[185] = "かい。"; akita[185] = "けえ。";
tokyo[186] = "た。"; akita[186] = "たス。";
tokyo[187] = "う。"; akita[187] = "うッス。";
tokyo[188] = "わがまま"; akita[188] = "がんじぇね";
tokyo[189] = "そのまま"; akita[189] = "そごさ";
tokyo[190] = "わたしたち"; akita[190] = "おらがだ";
tokyo[191] = "わたし"; akita[191] = "おれ";
tokyo[192] = "私"; akita[192] = "おれ";
tokyo[193] = "私たち"; akita[193] = "おらがだ";
tokyo[194] = "わない"; akita[194] = "わね";
tokyo[195] = "本当"; akita[195] = "あだりめ";
tokyo[196] = "全て"; akita[196] = "じぇんぶ";
tokyo[197] = "全部"; akita[197] = "じぇんぶ";
tokyo[198] = "全然"; akita[198] = "じぇんじぇん";
tokyo[199] = "ぜんぜん"; akita[199] = "じぇんじぇん";
tokyo[200] = "秋田"; akita[200] = "あぎだ";
tokyo[211] = "以前"; akita[211] = "メッ";
tokyo[212] = "無効"; akita[212] = "ダメ";
tokyo[213] = "中止"; akita[213] = "ヤメ";
tokyo[214] = "外国"; akita[214] = "どごがノ国";
tokyo[215] = "いらっしゃい"; akita[215] = "よぐきたなス";
tokyo[216] = "難しい"; akita[216] = "ムジガシ";
tokyo[217] = "面倒"; akita[217] = "コムヅカシ";
tokyo[218] = "遅い"; akita[218] = "おひ";
tokyo[219] = "良い"; akita[219] = "いい";
tokyo[220] = "します。"; akita[220] = "しジャ。";
tokyo[221] = "コギャル"; akita[221] = "おなごわらし";
tokyo[222] = "女子高生"; akita[222] = "高校のおなご";
tokyo[223] = "来た"; akita[223] = "ござっしゃた";
tokyo[224] = "同時"; akita[224] = "どんじ";
tokyo[225] = "先頭"; akita[225] = "さぎ";
tokyo[226] = "こわす"; akita[226] = "ぶかす";
tokyo[227] = "なぜに"; akita[227] = "なして";
tokyo[228] = "こちら"; akita[228] = "こっち";
tokyo[229] = "すみません"; akita[229] = "ごめんしてけれ";
tokyo[230] = "注意する"; akita[230] = "きつける";
tokyo[231] = "最初"; akita[231] = "まんずはずめ";
tokyo[232] = "我々"; akita[232] = "おらがだ";
tokyo[233] = "初心者"; akita[233] = "オボコ";
tokyo[234] = "いらっしゃいませ"; akita[234] = "よぐきたなス";
tokyo[235] = "誤って"; akita[235] = "マズがって";
tokyo[236] = "行く"; akita[236] = "いぐ";
tokyo[237] = "行きたい"; akita[237] = "いきて";
tokyo[238] = "こっそり"; akita[238] = "こちょっと";
tokyo[239] = "誰"; akita[239] = "だえ";
tokyo[240] = "再度"; akita[240] = "まだ";
tokyo[241] = "再び"; akita[241] = "まだ";
tokyo[242] = "いいのだ"; akita[242] = "やった";
tokyo[243] = "だ。"; akita[243] = "ダス。";
tokyo[244] = "さまざまな"; akita[244] = "いろんた";
tokyo[245] = "まあ"; akita[245] = "まんつ";
tokyo[246] = "なるべく"; akita[246] = "なんたげ";
tokyo[247] = "自分"; akita[247] = "おれ";
tokyo[248] = "とても"; akita[248] = "スゲー";
tokyo[249] = "んの？"; akita[249] = "んダベ？";
tokyo[250] = "失敗"; akita[250] = "まじがってしまた";
tokyo[251] = "なると"; akita[251] = "なったらや";
tokyo[252] = "したい"; akita[252] = "して";
tokyo[253] = "そもそも"; akita[253] = "だいたいや";
tokyo[254] = "いるかで"; akita[254] = "いっかどがで";
tokyo[255] = "そこで"; akita[255] = "そんでもって";
tokyo[256] = "どうでしょう"; akita[256] = "どんだべが";
tokyo[257] = "こんな"; akita[257] = "こんた";
tokyo[258] = "そういった"; akita[258] = "そした";
tokyo[259] = "ほかにも"; akita[259] = "ほがさも";
tokyo[260] = "何も"; akita[260] = "なんも";
tokyo[261] = "何か"; akita[261] = "なんが";
tokyo[262] = "子供"; akita[262] = "わらし";
tokyo[263] = "いい"; akita[263] = "ええ";
tokyo[264] = "こども"; akita[264] = "わらし";
tokyo[265] = "なのかな"; akita[265] = "なんだべが";
tokyo[266] = "かな"; akita[266] = "べが";
tokyo[267] = "こんにちは"; akita[267] = "まめしてらが";
tokyo[268] = "この"; akita[268] = "こっちゃある";
tokyo[269] = "その"; akita[269] = "そっちゃある";
tokyo[270] = "あの"; akita[270] = "あっちゃある";
tokyo[271] = "うっとおしい"; akita[271] = "あっちくるしね";
tokyo[272] = "食べる"; akita[272] = "くう";
tokyo[273] = "いかがでしょうか。"; akita[273] = "どんだすべが。";
tokyo[274] = "あなたたち"; akita[274] = "オメがんだ";
tokyo[275] = "してる"; akita[275] = "しとる";
tokyo[276] = "している"; akita[276] = "してる";
tokyo[277] = "しておられる"; akita[277] = "してら";
tokyo[278] = "されている"; akita[278] = "してら";
tokyo[279] = "ありません"; akita[279] = "ね";
tokyo[280] = "どうですか"; akita[280] = "どだすか";
tokyo[281] = "つかれた"; akita[281] = "こえ";
tokyo[282] = "疲れた"; akita[282] = "こえ";
tokyo[283] = "わたし"; akita[283] = "オレ";
tokyo[284] = "あたし"; akita[284] = "オレ";
tokyo[285] = "しかし"; akita[285] = "んだども";
tokyo[286] = "なにしてるの"; akita[286] = "なんしてらった";
tokyo[287] = "何してるの"; akita[287] = "なんしてらった";
tokyo[288] = "なにしてる"; akita[288] = "なんしてらって";
tokyo[289] = "何してる"; akita[289] = "なんしてらじ";
tokyo[290] = "です。"; akita[290] = "ダス。";
tokyo[291] = "だから"; akita[291] = "んだがら";
tokyo[292] = "私"; akita[292] = "オレ";
tokyo[293] = "かっこつけて"; akita[293] = "きだふりこいで";
tokyo[294] = "独身"; akita[294] = "チョンガ";
tokyo[295] = "父"; akita[295] = "おど";
tokyo[296] = "母"; akita[296] = "おが";
tokyo[297] = "とっても"; akita[297] = "ひでぐ";
tokyo[298] = "を"; akita[298] = "どご";
tokyo[299] = "女"; akita[299] = "おなご";
tokyo[300] = "おんな"; akita[300] = "おなご";
tokyo[301] = "男"; akita[301] = "おどご";
tokyo[302] = "おとこ"; akita[302] = "おどご";
tokyo[303] = "あなた"; akita[303] = "おめさん";
//---------------------------------->
</script>
</HEAD>
</HTML>